Según informa The Guardian, el informe se publicó el miércoles; fue el resultado de una investigación de cuatro años y de cientos de entrevistas con sami en toda Suecia. El documento debía presentarse en una ceremonia con la lectura de fragmentos a un representante del gobierno, pero después de las elecciones a comienzos del mes aún no había nuevo gabinete, y el informe se entregó a la exministra de Cultura de Suecia, Parisa Liljestrand. La presidenta de la comisión, Lena Nyberg, le dijo: «Les transmitimos una gran responsabilidad», y Liljestrand calificó el proceso de «histórico».
La comisión afirmó que Suecia no cumplió sus obligaciones internas e internacionales en materia de derechos humanos. Según su evaluación, como resultado de ello los sami hoy se enfrentan a serias dificultades para preservar y desarrollar su cultura. El informe también señala que los problemas con los derechos territoriales sami se vieron agravados por una ideología según la cual los sami son un «pueblo inferior».
En el plan de acción de 71 puntos, la comisión recomienda disculpas oficiales, compensación financiera, completar la ratificación del convenio de la Organización Internacional del Trabajo sobre pueblos indígenas y tribales, la creación de un centro nacional de reparación y reconciliación, así como una mejor enseñanza de las lenguas sami para los niños. El documento afirma que la responsabilidad por las políticas y decisiones que llevaron a la violación de los derechos de los sami debe recaer en el parlamento sueco, el gobierno, las autoridades y, en algunos casos, en la Iglesia de Suecia. La comisión también señala que el Estado no cumplió la declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas.
Además, la comisión propone reconocer que la nación sueca se fundó en las tierras de dos pueblos —los sami y los suecos- y que partes de esos territorios tienen nombres sami y pertenecen al patrimonio cultural sami. También pide reconocer que Sápmi, la región tradicional de residencia de los sami, se extiende más allá de las fronteras estatales actuales, y garantizar el derecho de los sami a la cría de renos y otras prácticas culturales en las tierras tradicionales. Comisiones similares ya han trabajado en Noruega y Finlandia; Noruega ofreció disculpas oficiales, y en Finlandia los debates continúan.
Fuentes
