En Mytishchi, la policía detuvo a la residente local Ekaterina Grigorieva y a su anciana madre, Elena Fedorovna, tras una disputa por la tala de un abedul junto a la casa. Según Grigorieva, debido a una dolencia en la pierna, su madre no pudo sentarse en el interior del UAZ policial y la llevaron en el maletero.
Según Grigorieva, el conflicto comenzó después de que los operarios municipales llegaran a talar el abedul escoltados por la policía. Las mujeres temían que, al caer, el árbol dañara las flores plantadas junto a la casa.
Grigorieva afirma que, tras sus observaciones, uno de los policías comenzó a amenazar a las mujeres y mencionó que tenía un arma. Después de eso, ambas mujeres fueron detenidas y trasladadas a la comisaría.
Allí, a Elena Fedorovna le empezó a ir mal: se cayó de la silla y se quejó de mareos. Según su hija, el policía llamó simuladora a la pensionista, la insultó con obscenidades, la agarró de la pierna y la arrastró por el pasillo.
Grigorieva también afirma que, cuando intentó fotografiar lo que ocurría, el agente le arrebató el teléfono. Según ella, los demás agentes no se lo impidieron.
Respecto a ambas mujeres, se redactaron informes por alteración menor del orden público. Más tarde llegaron a la comisaría un empleado de la unidad de seguridad interna y un representante del comisionado de derechos humanos en la región de Moscú, tras lo cual Ekaterina presentó una denuncia contra los policías, y a ella y a su madre las dejaron ir a casa.
Más tarde, Grigorieva logró llamar a una ambulancia para su madre, y los médicos diagnosticaron a Elena Fedorovna una crisis hipertensiva. El abedul, por el que surgió el conflicto, finalmente fue talado.
Fuentes
