Soutenez lauteur !
Le tribunal d’Ekaterinbourg a infligé à Andreï Volochine une amende de 150 000 roubles dans l’affaire de la récidive de discrédit de l’armée

Le tribunal Ordjonikidzevski d’Ekaterinbourg a infligé le 26 août une amende de 150 000 roubles au 42 ans Andreï Volochine dans l’affaire de la récidive de discrédit de l’armée au titre de la partie 1 de l’article 280.3 du Code pénal de la Fédération de Russie. Au départ, il avait écopé de 200 000 roubles, mais le montant a été réduit en tenant compte de deux jours passés dans un centre de détention provisoire et de près de deux mois d’assignation à résidence.
La procureure Laboutina a demandé de condamner Volochine à deux ans de travaux forcés avec retenue de 15 % de son salaire au profit de l’État et de lui interdire pendant trois ans d’occuper des fonctions publiques, tandis que l’avocat Fiodor Akchermyshev a demandé « l’amende la plus faible possible ». Volochine a lui-même reconnu sa culpabilité, s’est excusé et a déclaré qu’il s’agissait d’une dispute avec d’autres utilisateurs.
Selon l’accusation, l’affaire a été déclenchée par deux commentaires sur « VKontakte ». Le premier, laissé fin juillet 2025 dans la communauté « Nouvelles », affirmait que « Kiev en trois jours » n’avait pas abouti et que tout se faisait « avec l’approbation totale des Russes » ; le second est apparu fin octobre 2025 dans « Ekaterinbourg typique » sous un post sur le remplacement d’une bannière avec la lettre Z sur le bâtiment de l’Université économique de l’Oural par un écran média et se résumait à la phrase : « Chez les nazis en Allemagne, il y avait aussi le zyu et le V ».
Une procédure pénale a été ouverte contre Volochine après qu’en février 2025 ce même tribunal l’avait déjà condamné à une amende de 30 000 roubles à cause de six images sur un compte VKontakte montrant des caricatures des participants à la soi-disant opération militaire spéciale. À l’époque, Volochine affirmait que le profil n’était accessible qu’à ses amis, tandis que des employés du centre « E » de la direction générale du ministère de l’Intérieur de la région de Sverdlovsk soutenaient que tous les utilisateurs pouvaient voir la page ; selon Volochine, ces publications ont ensuite été supprimées, et il estime lui-même que le compte a été piraté et que les paramètres de confidentialité ont été modifiés à son insu.
Le 17 avril, des perquisitions ont eu lieu chez lui, après quoi il a rédigé une déclaration de repentir. Le 19 avril, l’enquête a demandé son placement en détention, mais le tribunal s’est limité à une assignation à résidence, puis le 11 juin l’enquêteur l’a placé sous engagement de ne pas quitter les lieux.
OVD-Info a écrit que lors de son arrestation, Volochine a été frappé par des décharges électriques « près de la fesse », jeté face contre le gravier et menacé de se faire couper un doigt pour déverrouiller le téléphone ; au commissariat, selon le média, il a été frappé plusieurs fois à la tête. « Mediazona » a également fait état d’une perquisition dans son garage, d’où, selon la publication, ont ensuite disparu deux clés à molette, une lampe torche magnétique et un connecteur de diagnostic pour voiture. Andreï Volochine travaille actuellement comme chauffeur de taxi, et auparavant il était conducteur dans une usine liée à l’industrie de défense.

