MOST medios

una cooperativa de editores independientes

Apóyanos

El Saeima de Letonia prohibió a LSM crear contenido en ruso

Borrador privado

El Saeima de Letonia aprobó el 1 de octubre una ley que prohíbe al radiodifusor público LSM crear contenido en ruso. Votaron a favor del documento 55 diputados y 24 en contra; entrará en vigor el 1 de enero de 2027.

LSM informó que el contenido en ruso estará prohibido, salvo en casos de situación de emergencia, refutación dirigida de desinformación o «en una situación excepcional».

La situación de emergencia, según la explicación de LSM, es un régimen jurídico especial en el que el gabinete de ministros puede restringir los derechos y libertades de las instituciones estatales y municipales, de las personas físicas y jurídicas, y imponerles obligaciones adicionales. Ese régimen se declara en caso de crisis en algún sector, de catástrofe o de amenaza de que ocurra.

La situación excepcional en Letonia se declara en dos casos: si el país está amenazado por un enemigo externo o si en la república pueden comenzar disturbios internos que amenacen su orden estatal democrático. La refutación de desinformación en ruso se permite si el material «induce a error, es falso o amenaza la democracia y al Estado letón en su conjunto», y al mismo tiempo el medio público debe tener en cuenta «la intensidad y la naturaleza de la amenaza a la seguridad del Estado».

Antes de esto, los medios públicos de Letonia estaban obligados a crear contenido en las lenguas de las minorías nacionales. Sin embargo, el 30 de marzo de 2026 el Tribunal Constitucional de Letonia decidió que el idioma ruso en los medios locales es autosuficiente y que «el Estado no está obligado a preocuparse por él».

Los partidarios de la ley consideran que reforzará el idioma letón en el entorno mediático. El jefe de la facción de la «Unión de Verdes y Campesinos», Harijs Rokpelnis, afirmó que el idioma es una «herramienta muy poderosa» y que para Letonia ha llegado el «último momento» de reforzar el idioma letón. La diputada del Saeima Svetlana Chulkova, de la facción opositora «¡Estabilidad!», replicó que sin noticias en ruso la gente se irá con los blogueros, a X y a otros canales prohibidos en Letonia, que están disponibles en formato de texto y en YouTube.

Fuentes

Esta publicación está disponible en los siguientes idiomas:

Закажи IT-проект, поддержи независимое медиа

Часть дохода от каждого заказа идёт на развитие МОСТ Медиа

Заказать проект
Link