MOST medien

eine Genossenschaft unabhängiger Publizisten

Unterstützen

In der Kreissparkasse Köln wurde einem Kunden mit einer Aufenthaltserlaubnis in Deutschland die Bankkarte verweigert

Privater Entwurf

Einem russischen Staatsbürger mit einer Aufenthaltserlaubnis in Deutschland wurde in der deutschen Bank Kreissparkasse Köln die Ausstellung einer Bankkarte verweigert. Die Bank war der Ansicht, dass die Gültigkeitsdauer der Karte die Gültigkeitsdauer der Aufenthaltserlaubnis nicht überschreiten dürfe, und lehnte deshalb die Ausstellung ab.

Über den Fall schrieb das Projekt «Dovod». Den Angaben zufolge steht die Ablehnung bei der Kreissparkasse Köln im Zusammenhang mit den EU-Sanktionen gegen Russen: Sie verbieten die Ausstellung von Bankkarten an Bürger der Russischen Föderation, machen jedoch eine Ausnahme für Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis.

Die Bank kam zu dem Schluss, dass die Karte nur innerhalb der Laufzeit der Aufenthaltserlaubnis gültig sein könne. In der Regel wird ein solcher Status in Deutschland für ein bis drei Jahre erteilt, während Bankkarten für vier bis fünf Jahre ausgegeben werden, und genau dies sah die Kreissparkasse als Ablehnungsgrund an.

Die Finanzberaterin Natalja Smirnowa sagte, dass sie nur bei einigen Kunden aus Deutschland auf eine solche Auslegung gestoßen sei, ähnliche Fälle jedoch auch in anderen Quellen speziell zu Deutschland gefunden habe. Ihren Worten zufolge verweisen deutsche Banken auf das 19. Sanktionspaket der EU, und der Verlust der Aufenthaltserlaubnis dort bedeutet die Schließung der Karten.

Die Leiterin der Menschenrechtsvereinigung «Iskra», Gera Ugrjumowa, erklärte, dass die Bank formal im Recht sei: In der Erläuterung der Europäischen Kommission heiße es, dass die Gültigkeitsdauer der Karte die Gültigkeitsdauer der Aufenthaltserlaubnis nicht überschreiten dürfe. Sie fügte hinzu, dass die maximale Gültigkeitsdauer einer Aufenthaltserlaubnis fünf Jahre betrage, die Frist jedoch ab dem Zeitpunkt der Antragstellung laufe.

Ugrjumowa warnte, dass die Ausgabe einer Zahlungskarte unmöglich werden könnte, wenn sich diese Praxis auf andere Banken ausweite. Sie teilte mit, dass sie zu diesem Problem bereits eine Eingabe an die Generaldirektion für Finanzen der Europäischen Kommission, DG FISMA, gerichtet habe.

Quellen

Dieser Beitrag ist in folgenden Sprachen verfügbar:

Закажи IT-проект, поддержи независимое медиа

Часть дохода от каждого заказа идёт на развитие МОСТ Медиа

Заказать проект
Link