Ratchford dijo que al-Bayoumi se mudó a Parkwood Apartments en San Diego, California, con su familia en septiembre de 1999 y pronto se convirtió en un visitante habitual de la piscina. Unos meses después, le presentó a Nawaf al-Hazmi y a Khalid al-Mihdhar —vecinos «educados» que más tarde estuvieron entre los secuestradores del vuelo 77 de American Airlines.
En agosto de 2025, el juez George B. Daniels, en una resolución sobre la demanda de las familias de las víctimas del 11 de septiembre, escribió que los materiales del caso permiten concluir razonablemente que Omar al-Bayoumi y un diplomático saudí en Estados Unidos coordinaron sus acciones con el gobierno de Arabia Saudí para ayudar a los secuestradores. Esto permitió que el caso siguiera adelante; Arabia Saudí apeló la decisión y, junto con al-Bayoumi, niega las acusaciones.
Según Ratchford, el 3 de febrero de 2000 al-Bayoumi llevó a ambos hombres a su oficina de alquiler y pidió ayuda para conseguirles vivienda. No tenían ingresos suficientes ni cuenta bancaria, pero al día siguiente los llevó al banco más cercano y luego él mismo firmó el contrato de arrendamiento del apartamento n.º 150 como avalista.
Más tarde los vio varias veces juntos tomando té y galletas, y dice que al-Bayoumi ayudaba con el alquiler cuando los inquilinos se retrasaban en el pago. El FBI determinó después que recibía unos 90.000 dólares al año de dos empresas vinculadas al Ministerio de Defensa de Arabia Saudí, aunque no acudía al trabajo y acumulaba gastos «excesivos».
Tras los ataques del 11 de septiembre de 2001, fue detenido por la unidad antiterrorista de la policía metropolitana en Birmingham, Reino Unido. El 28 de septiembre de 2001 fue liberado después de que el Departamento de Justicia de EE. UU. se negara a solicitar su extradición, y más tarde nunca fue llevado a juicio; la comisión del 11 de septiembre lo describió como «cortés y sociable» y lo consideró un candidato poco probable para mantener vínculos encubiertos con islamistas, aunque el FBI no le mostró todo el material reunido.
Fuentes
